Friday, 14 October 2016

Saaiyaan Lyrics English Translation from Quratulain Balouch

Saaiyaan song Qurat-ul-ain Balouch. It is a fantastic song.
Song: Saaiyaan
Singer: Qurat Ul Ain Balouch (QB)
Music Producer: Salman Albert
Composer: Asad Chohan
Lyricist: Bulleh Shah (Traditional)
Apne tann di khabar nayi,
Sajan di khabar lave kon,
Na main khaki na main aatish,
Na paani na paun,(x2)
I'm not even aware about my body
How can I know about my lover
Neither I'm earth nor fire
Neither water nor air
Na main khaki na main aatish,
Na paani na paun,
I'm neither earth nor fire
Neither water nor air
Ve bulleya saaiyaan,
Ve ghut ghut royian,(x2)
O god Bulleya
Suffocated, I cried a lot 
Jivein aate vich loonn,
Jivein aate vich loonn,
Apne tann di khabar nayi,
Sajan di khabar lave kon,
Like salt in flour
I'm not even aware about my body
How can I know about my lover
Assan nazuk dil de lok han,
Sada dil na yaar dukhaya kar,
Na jhoothe vaade kitta kar,
Na jhoothiyan kasma khaya kar,
I'm lighthearted person
Please don't hurt me
Don't make false promises
And false pledges
Tainu kinni vaari akheya ae,
Sanu alwal na aazmaya kar,
Tere pyar de vich main marja san,
Mainu aina yaad na aaya kar,
How many times do I have to tell you
Don't try to test my patience
I will die in your love
Please try not to come in my memories for too long
Sajna ve aaja mud chheti,
Nayi udeekan teriyan,
Dubda firenga fer labhniyan tainu,
Mitti diyan dheriyan,(x2)
O my beloved, please come back soon
I'm waiting for you
Because if you didn't hurry then
You'll only find dust not me
Apne tann di khabar nayi,
Sajan di khabar lave kon,
Na main khaki na main aatish,
Na paani na paun,(x2)
I'm not even aware about my body
How can I know about my lover
Neither I'm earth nor fire
Neither water nor air
Bulleya saiyan,
Ve ghut ghut royian,
Ve bulleya saaiyaan,
Ve ghut ghut royian,
O god Bulleya
Suffocated, I cried a lot
Jivein aate vich loonn,
Jivein aate vich loonn,
Apne tann di khabar nayi,
Sajan di khabar lave kon,
Like salt in flour
I'm not even aware about my body
How can I know about my lover

Bas Itna Hai Kehna Lyrics English Translation Sung By Sonu Nigam

Sonu Nigam is the singer of this wonderful Hindi romantic track from the upcoming movie Raakh. Rashi Virag is the lyricist of this soulful number while music is from Raju Singh, his composition is exceptional.
SONG: Bas Itna Hai Kehna
MOVIE: Raakh
SINGER: Sonu Nigam
MUSIC DIRECTOR : Raju Singh
LYRICS: Rashmi Virag
MUSIC LABEL: T-Series  
;
This is the English Translation of Bas Itna Hai Kehna song lyrics

Iss safar mein,
Meri nazar mein rehna,(x2)
In this journey of love
Stay in front of my eyes
Bas itna hai kehna,(x3)
Meri nazar mein rehna,
This is all I have to say
Stay in front of my eyes
Door jana toh,
Parchayi chod jana,
Saans bhar ke,
Faasle pe rehna,
Kho na jana,
If you're going away then
Leave your shadow with me
Please don't go far
Be as close as possible
Don't ever get lost
Bas itna hai kehna,(x3)
Meri nazar mein rehna,
This is all I have to say
Stay in front of my eyes
Ungliyon ko meri,
Tum thaame rehna,(x2)
Never let go of my fingers
Agar khaab mein bhi saath choote,
Subah laut aana,
If we ever get diverted even in a dream
You have to come back in the morning 
Bas itna hai kehna,(x3)
Meri nazar mein rehna,
This is all I have to say
Stay in front of my eyes
Jism jal jayeinge,
Sab raakh ho jayega,
Pyar tera mera,
Uss paar mil jayega,
Our body will get burnt
Everything will turn into ashes
Our love will meet on the other side
Uss jahan mein,
Meri panah mein rehna,(x2)
In that world as well
Keep protecting me
Bas itna hai kehna,(x3)
Meri nazar mein rehna,
This is all I have to say
Stay in front of my eyes

Wednesday, 12 October 2016

English Translation Of Kulwinder Billa New Song Antenna Lyrics

Antenna is a the latest track of Kulwinder Billa and he is the only one singer who likes singing songs which had a story of past. The fabulous lyrics are written by Matt Sheron and the music from Gag Studioz is amazing.
Song: Antenna
Singer: Kulwinder Billa
Music: Gag Studioz
Lyrics: Matt Sheron
Label: Speed Records



English Translation Of Antenna Song
Ohda June diyan chuttiyan ch bhua kole auna,
Tapdi dupahr vich chhat te khalona, (x2)
She used to come in her aunt's house for June(summer) holidays
She used to stand on the roof in the hot afternoon
Akhaan agge ghumdi do guttan wali oh,
Vekh vekh jihnu ni si dil bharda,
I just can't forget her face and her double plait
I always wanted to keep looking at her for lifetime
Ohnu pata kothe te kyu si charda,
Lokan phane set antenna karda, (x2)
Only she knew why I used to climb the roof
And people might have thought I'm adjusting TV antenna
Kade vi na bhullu dakke wali kulfi,
Santri je rang di,
Aasa paasa dekh si khwaunda osnu,
Fad lehndi sang di, (x2)

I'll never forget the ice-cream which had a stick
Orange in color
I gave it to her secretly when no one is looking
She holds that timidly
Aaj wangu sareaam nahi si aashiqui.
Lagiyan da rakhde hunde si parda,

Our love was not like today's love which is open
We had to keep our relationship in covers
Ohnu pata kothe te kyu si charda,
Lokan phane set antenna karda, (x2)

Only she knew why I used to climb the roof
And people might have thought I'm adjusting TV antenna
Hundi si drawing meri ghaint mittron,
Ohdi photo chapda,
Baki si bulande ohnu pakka naam laike,
Main si guddi aakhda, (x2)

I was good in drawing
My favorite was to make her portrait
Everyone else called her by her real name
I always called her Guddi(nickname)
Ohi mera chuttiyan da kam kardi,
Thonu pata main taan kinna ku si pad da,

She used to do my holidays homework
Because I was not good at studies
Ohnu pata kothe te kyu si chad da,
Lokan bhane set antenna karda, (x2)

Only she knew why I used to climb the roof
And people might have thought I'm adjusting TV antenna
Suneya oh rehndi aa shehr Sydney,
Matt Sheron waleya,
Ohnu vi taan mere wangu meri yaad ne,
Hou wad-wad khaleya, (x2)

I heard that she is living in Sydney now
Matt Sheron waleya(name of the lyricist)
She might be thinking about me
As I kept thinking about her
Sundi hou Bille de record jadon oh,
Houga jaroor dil honke bharda,

I think whenever she hears my(Billa - the singer) song
She might have fallen in love with me
Ohnu pata kothe te kyu si chad da,
Lokan phane set antenna karda, (x3)

Only she knew why I used to climb the roof
And people might have thought I'm adjusting TV antenna

Thursday, 6 October 2016

The Release Date Of Shikaar Song Shifted To 9th October

The release date of Shikaar song have been shifted to 9th October due to some technical reasons, earlier it was slated to release on 7th October. 

This news was shared on the official page of Speed Records, this might be the bad news for the fans. The good part is that the people who have listened to the song are praising this track saying it will break your woofers. Speed Records also said that this song is worth waiting for.




We think they are absolutely right when Preet Hundal is the composer, you always expect something extraordinary. The three singer Amrit Maan, Kaur B & Jazzy B will surely give amazing flavor to the song. The lyrics are from Amrit and we know that he is one of the top lyricist in Punjabi music industry right now.

The video is also looking to be something different that we often see.  

Wednesday, 5 October 2016

Zamana Jali Releasing Soon From Bohemia's New Album 'Skull & Bones'

Bohemia is surely the pioneer of desi hip-hop with fans all over the world. He is about to release his new album Skulls & Bones, which is his 5th solo album from him & it will be released by T-Series music company. All the tracks are written, composed & produced by Bohemia himself. The first that will come out from the album is Zamana Jali which going to release really soon. 



After the release of the first song the whole album will be released. There are a total to 10 songs in the album.

Bohemia shared this pic on Facebook about his album sharing all the tracks from the album.  

  
His fans are waiting eagerly for the release of this album. It is surely going to be a first class.

Tuesday, 4 October 2016

Kala Chashma Becomes The Fastest Song To Cross 100 Million Views On Youtube

The world of Youtube is getting bigger & bigger everyday, while Dheere Dheere Se is the first song to cross 100 Million views on Youtube there are a host of other songs who have achieved this milestone like Kamli, Kolaveri Di, Gerua & now Kala Chasma.

 

While all the other songs took quite a while to complete this task but the song from Badshah ft. Katrina Kaif & Siddharth Malhotra is the fastest song to reach 100 Million views on Youtube.

Katrina is the only star who is in the two videos which have crossed this mammoth score & this explains that her fans are always waiting for her songs to come out. This awesome item number have given hope to the Youtube video makers that there is a vast number of audiences which are waiting to good stuff to be made.