Akhil Zindagi Song Lyrics & English Translation

Akhil is back with the his new track Zindagi.

Song - Zindagi 
Artist - Akhil 
Lyrics - Maninder Kailey
Music - Desi Routz
Label - Speed Records 

Zindagi English Translation

Mohabbat tainu vi,
Mere naal oni ae,
Chiran ton jinni main,
Tere naal karda han,

You also love me like I do
For a long time now

Jaan tu has ke ni,
Vaarti mere ton,
Hadhon vadh main vi tan,
Tere te marda han,

You let go your life for me
I'm also addicted in your love

Dohan de ikko jahe ne haal,
Dohan de ikko jahe ne haal,

We both feel the same for each other

Mainu zindagi da,
Pata naiyo chalda,
Kinj langdi payi ae tere naal,(x2)

I don't understand
How's my life is passing with you

Lagda ae changa mainu,
Mera naseeb ae,
Khaaban di rani mere,
Dil de kareeb ae,

I think my luck is with me
That I'm with my crush

Pyar jadon naal hove,
Sama ruk janda ae,
Sajna ve dooriyan da,
Khayal muk janda ae,

When you have your love with you the time stops
You will never feel any distance between the two

Mera pal pal baneya kamaal,
Mera pal pal baneya kamaal,

My each moment have become beautiful

Mainu zindagi da,
Pata naiyo chalda,
Kinj langdi payi ae tere naal,(x2)

I don't understand
How's my life is passing with you

Socheya si jinna main,
Oton vadh paya ae,
Chawan naal apna,
Mahal banaya ae,

I never thought I'll get this much
I've made the castle of my dreams with love

Rakheya bacha ke sada,
Nazran ton jag di,
Tere naal rehna lagge,
Rehmat ae rab di,

I hid you from people to make you safe
Being with you is like god's gift

Aashiqan da pucho na ji haal,
Aashiqan da pucho na ji haal,

Don't ask the the situation of a lover

Mainu zindagi da,
Pata naiyo chalda,
Kinj langdi payi ae tere naal,(x2)

I don't understand
How's my life is passing with you

Mere te haq tera,
Mere ton zyada ae,
Khushiyan dawanga tainu,
Tere naal waada ae,

You own me more than myself
I'll always keep you happy that's my promise

Tu hi si tu hi aen,
Tu hi rahengi,
Fark ni painda kamla,
Duniya kahegi,

You're the only one I had, I have and you'll remain with me for forever
 I don't give a damn that what people think

Dil Kailey da ae rakheya sambhal,
Dil Kailey da ae rakheya sambhal,

Kailey's (lyricist) heart is safe with you

Mainu zindagi da,
Pata naiyo chalda,
Kinj langdi payi ae tere naal,(x2)

I don't understand
How's my life is passing with you

Aashiqan da pucho na ji haal,
Aashiqan da pucho na ji haal,

Don't ask the the situation of a lover

Mainu zindagi da,
Pata naiyo chalda,
Kinj langdi payi ae tere naal ho..,

I don't understand
How's my life is passing with you